Editores de PDF: programas para editar archivos PDF (top-10)

¡Buen día!

En el trabajo de oficina, a menudo tiene que trabajar con archivos PDF. Por un lado, es conveniente (pesan poco y se abren en cualquier dispositivo), y por otro lado, en cuanto hay que cambiarlos, hay que arreglar un "alboroto" ... ?

Pero en general, por supuesto, últimamente se ha vuelto más fácil con esto: comenzaron a aparecer bastantes editores de PDF (de los cuales antes había muchos menos). En realidad, en el artículo de hoy, quería "detenerme" en el más útil de ellos (creo que aquellos que a menudo tienen que profundizar en el formato PDF, aprenderán algo por sí mismos aquí ...).

Entonces...

Nota: si trabaja a menudo con PDF, por experiencia, puedo aconsejarle que es mejor tener varios programas "a bordo" a la vez (?). Dependiendo del tipo de archivo que se esté editando, no siempre ni todas las aplicaciones se adaptan ...

*

Edición de PDF: selección de herramientas

Comandante PDF

Sitio web de desarrolladores: //pdf-editor.su/

Lecciones: realizar todas las tareas populares con ejemplos.

Nota: ¡el programa tiene un período de prueba!

PDF Commander: trabajar con PDF

Un editor de PDF bastante potente y rápido (hace que sea relativamente fácil trabajar incluso con documentos grandes de varias páginas en máquinas relativamente débiles).

También vale la pena señalar que PDF Commander le permite reemplazar el lector, el editor y el convertidor (3 en 1) a la vez.

Bueno, diré por separado sobre la variedad de herramientas para trabajar con documentación y correspondencia (¡qué es "+" para la oficina!):

• hay varios sellos incorporados ("aceptado", "copia correcta", etc. ?. Relevante para correspondencia comercial);
• la capacidad de crear carpetas a partir de múltiples documentos electrónicos;
• agregue sus escaneos o imágenes a archivos PDF listos para usar;
• numerar páginas (para no confundirse más adelante en un documento grande);
• para firmar documentos "a mano" de forma remota (lo cual es importante en cuarentena).

Desventaja: período de prueba corto.

*

Libre Office - Dibujar ?

Sitio del desarrollador: //www.libreoffice.org/

Nota: el programa es gratuito, pero cuando se trabaja con varios archivos PDF, es muy exigente con el hardware (en PC débiles puede congelarse ...).

El documento se abrió en Libre Office Draw / ejemplo de trabajo

En general, Libre Office es una suite ofimática gratuita y completa (similar a MS Office). Y lo agregué a esta nota. en su arsenal de aplicaciones, está Draw (para trabajar con archivos gráficos).

Bueno, Draw facilita la apertura, visualización y edición de la mayoría de los archivos PDF. Sí, por supuesto, no tiene especiales. sellos y preajustes (como en el programa anterior), pero te permite editar (en la mayoría de los casos) incluso bloques de texto (?).

Agregaré que recomendaría el paquete Libre Office a todos en una PC como una herramienta "de repuesto": después de todo, a menudo abre incluso archivos "corruptos" (con los que Word se niega a trabajar).

? ¡Ayuda!

Cómo editar texto en un archivo PDF con Libre Office Draw - Guía paso a paso

*

Editor de PDF-XChange

Sitio del desarrollador: //www.tracker-software.com/

Nota: visor + convertidor + editor. El programa se paga (gratis, se coloca una marca de agua).

PDF-XChange Editor - Editar texto en PDF

Editor de PDF multifuncional: puede realizar casi cualquier tipo de trabajo con ellos: exportar pruebas y gráficos (con una opción de resolución de DPI), cambiar la escala de documentos, recibir imágenes del escáner (+ enviar a la impresora en varias variaciones), hacer notas / marcadores, cambiar fuente, etc. ?

Características clave:

1. hay una herramienta de "impresora virtual" que le permite convertir cualquier documento a PDF desde otras aplicaciones;
2. la capacidad de reconocer texto en escaneos;
3. insertar comentarios de audio (¡por supuesto, agregar texto también está ahí!);
4. Exportación de PDF a imágenes: BMP, JPEG, TIFF, PNG (además, con la opción de resolución DPI, que es tan escasa en muchos análogos);
5. soporte para miniaturas para documentos PDF (relevante y visual si tiene decenas / cientos de archivos ...);
6. la capacidad de editar bloques de texto: además, el programa selecciona automáticamente la fuente para que "no se distinga";
7. la capacidad de comprimir y reducir el tamaño del archivo PDF;
8. recortar páginas, crear nuevas o eliminar viejas en un documento existente, etc.

Desventajas: abundancia de prof. opciones (entre las cuales es fácil confundirse), y la mayoría de los usuarios simplemente no necesitan dicha funcionalidad. El programa se paga.

*

PDFelement (Wondershare)

Sitio web de desarrolladores: //pdf.wondershare.com/ru/

Nota: Hay una prueba gratuita de 30 días.

PDFelement - ventana principal del programa

Un editor sólido con una interfaz muy simple e intuitiva. Con su ayuda, puede agregar fácil y rápidamente a una página, cambiar una ya preparada, cambiar texto, imágenes, formularios y otros elementos en PDF.

Cabe señalar que la aplicación es "capaz" de trabajar con escáneres (es decir, puede obtener un PDF desde cero escaneando un documento y formateándolo en PDFelement).

Por supuesto, el programa también tiene todas las opciones estándar: agregar / eliminar hojas, reescalar, numerar páginas, proteger documentos, convertir a formato Word, etc.

Ejemplo de edición

Desventajas: la aplicación a menudo se congela durante el funcionamiento (la interfaz no responde tan rápido al cursor del mouse ...). Marca de agua en la versión gratuita ...

*

FlexiPDF

Sitio del desarrollador: //www.softmaker.com/

Nota: la versión de prueba tiene una marca de agua.

FlexiPDF - trabajar con documentación

"Promedio" en su programa de capacidades para editar archivos PDF: cambiar texto, reemplazar / agregar imágenes, convertir documentos a formato Word.

Por cierto, cuando instale la versión completa de FlexiPDF, se agregará una impresora "virtual" a su sistema, que le permitirá "imprimir" en PDF desde cualquier programa de Windows.

También vale la pena señalar la presencia de la función de reconocimiento automático de texto (OCR), que le permitirá convertir páginas escaneadas en formato de "texto" (es decir, se podrá buscar en PDF, lo cual es muy conveniente si tiene docenas / cientos de ellos).

En general, el programa es bastante bueno. Con un conjunto sólido de funciones, está bien optimizado y funciona muy rápidamente incluso en máquinas poco productivas.

*

Sejda PDF

Sitio de desarrolladores: //www.sejda.com/desktop

Nota: 1) además del programa oficial. sitio puede trabajar con PDF en línea!

2) ¡En la versión gratuita, puede trabajar con no más de 3 documentos al día!

Funciones del programa

Sejda PDF: este programa se "caracteriza" mejor como una gran "combinación", que contiene docenas de las funciones más necesarias para trabajar con PDF:

1. compresión (Comprimir);
2. editar (Editar);
3. Extraer páginas;
4. fusionar varios archivos en uno (Fusionar);
5. recortar (Recortar), etc.

Vale la pena decir que el programa no es compatible con el ruso (habrá cierta incomodidad para aquellos que no están familiarizados con el inglés).

Por lo demás, es una herramienta bastante útil (además, la versión gratuita te permite trabajar completamente con la documentación, si no tienes en cuenta la limitación en el número de archivos ...).

Sejda PDF: un ejemplo de trabajo con PDF

*

PDFsam

Sitio de desarrolladores: //pdfsam.org/

Nota: 3 en 1 - vista + convertidor + editor.

PDFSAM - ventana principal del programa

Aplicación gratuita y sencilla para realizar funciones básicas para trabajar con archivos PDF (ver captura de pantalla arriba ?). El programa consta de varios módulos, entre los cuales puede cambiar fácil y rápidamente.

Compatible con todas las versiones modernas de Windows, admite ruso.

Funciones principales:

1. combinar varios documentos en uno;
2. exportación de páginas (o parte de un documento) desde un archivo PDF;
3. rotación de página (para cada uno es posible establecer la ubicación: horizontal / verticalmente);
4. la capacidad de cambiar el orden de las páginas (simplemente arrastre la página con el mouse a una nueva ubicación);
5. insertar imágenes, formas, bloques de texto, etc .;
6. soporte de línea de comandos (parte de la rutina se puede optimizar y acelerar).

Desventaja: no se puede editar texto en la versión gratuita, como en el mismo PDF de Draw o Sejda (y también son gratuitos). Después de la instalación, una ventana publicitaria puede "aparecer" un par de veces.

*

Nitro Pro

Sitio del desarrollador: //www.gonitro.com/download

Nota: ¡el período de prueba es de 2 semanas!

Editar: active el editor de texto (Nitro)

Nitro es una aplicación de diseño muy similar al clásico MS Word (que cautiva de inmediato, porque la interfaz es tremendamente familiar ... ✌). En cuanto a trabajar con PDF, aquí todo está al nivel: el programa cubrirá el 98% de todas las tareas de oficina con PDF.

Desventaja: no hay idioma ruso en la versión básica (hay que buscar un crack).

Características clave:

1. ver y convertir archivos PDF;
2. la capacidad de editar texto, agregar imágenes, reemplazar páginas, etc. (en los documentos abiertos (nota: varios archivos PDF se bloquearon por alguna razón cuando los abrí ...));
3. complementos para el navegador IE, MS Word, etc. (¡simplifique la integración para trabajar con PDF con hasta 1 clic del mouse!);
4. la capacidad de conectar una nube Nitro (aumenta la seguridad de los documentos + puede obtener acceso instantáneo a ellos desde cualquier dispositivo con Internet);
5. un módulo para escanear documentos (estrecha integración con su dispositivo de escaneo);
6. la capacidad de insertar anotaciones, notas y notas;
7. configuración de protección (contraseña) para el documento.

*

Editor de PDF infijo

Sitio del desarrollador: //www.iceni.com/

Nota: el programa es de pago, pero hay una versión demo.

Infix PDF Editor - Ventana principal

Un muy buen editor con todas las funciones básicas (¡el programa es totalmente compatible con el ruso!). Por cierto, cabe destacar su sencilla interfaz, similar a la "antigua" Word (y por lo tanto no tendrás que lidiar con Infix PDF Editor durante mucho tiempo).

Me gustaría señalar una característica: el programa es ideal para aquellos que corrigen bloques de texto en PDF y están comprometidos con su traducción. Para ello tiene todas las herramientas ... (?)

caracteristicas:

1. la capacidad de buscar una sección específica de texto en un documento (no disponible en todos los editores);
2. revisión ortográfica (corrección de errores);
3. convertir archivos PDF a otros formatos (HTML, por ejemplo);
4. la capacidad de traducir PDF de un idioma a otro (en mi opinión, esta es una oportunidad única, en otras aplicaciones de este tipo, no existe esa opción);
5. editar y corregir texto (incluyendo: cambiar la fuente, tamaño, color, etc.).

*

Soda PDF

Sitio del desarrollador: //www.sodapdf.com/

Nota: existe una versión de prueba.

Soda PDF: primera ventana después del lanzamiento

Una utilidad muy útil para trabajar con PDF. En la primera ventana que aparece inmediatamente después del lanzamiento, puede seleccionar inmediatamente la acción requerida: abrir y editar el archivo; combinar varios documentos en uno; convertir PDF a Word; proteger archivo (?).

Por cierto, los desarrolladores del programa son socios de Microsoft. 

Características clave:

1. módulo editor: cambia texto, fuente y color. Insertar imágenes, eliminar páginas individuales, dividir PDF en varios documentos;
2. módulo conversor: la capacidad de convertir PDF a archivos: MS Word, MS Excel, HTML, archivos de texto, archivos de imagen (JPEG, GIF);
3. revisar y editar: marcar secciones individuales del texto; agregar comentarios y varios símbolos: asteriscos, flechas, etc.; en presencia de herramientas para dibujar;
4. modelo de seguridad: los documentos pueden protegerse con contraseña (¡y también confirmarse con una firma digital!).

Desventajas: se paga la versión completa del programa. En algunas PC, hay una desaceleración (la interfaz puede "de alguna manera" responder a regañadientes a las acciones del mouse ...).

Comprobación y ajuste

*

PD 

Además de los programas anteriores (si de repente no es suficiente ?), también puede prestar atención a los siguientes productos: Foxit PhantomPDF, ABBYY FineReader, Adobe Acrobat DC, Nuance Power PDF, PDF Buddy, PDF Candy, Movavi PDF.

Por cierto , varios documentos en formato PDF se pueden corregir directamente en MS Word (nota: cuando se intenta abrir documentos voluminosos de varias páginas, Word a veces se congela. Otro problema común de Word es el kryakozabry / jeroglíficos en lugar de los caracteres rusos ...).

*

Las adiciones sobre el tema son bienvenidas ...

¡Buena suerte!

?